🙌村史撰寫人階段寫作分享🙌張月珠、邱富增

寫作標的屏東縣內埔鄉內埔村&內田村《龍頸溪畔談內埔仔村史──人情、信仰與生活》

是我們兩人從地方出發、共同回望內埔庄歷史的一段旅程。聚焦於內埔鄉最早的核心聚落──內埔庄（今內埔村與內田村），我們以龍頸溪為線索，串連自然環境、生活記憶與歷史脈絡，試著呈現內埔仔自清代拓墾到日治、戰後變遷的完整面貌。對我們而言，內埔不僅是一個地理位置，更是一個承載世代情感的所在。

在合作撰寫村史的過程中，我們愈來愈體會到，地方歷史並不只是事件的堆疊，而是每一代人在這片土地上生活的痕跡。書寫期間，我們一位較多投入於史料爬梳與脈絡整理，另一位則專注於田野訪談與人物故事的紀錄；然而彼此的內容始終交織與互補，使敘述既有紮實的歷史架構，也保留了土地的情感溫度。匠師的手藝、耕作的節奏、宗祠與伯公廟的信仰、街道興衰與人情往來，才真正構成內埔庄文化的深度，而這也是我們共同努力呈現的部分。

田野訪談更是這段旅程中最珍貴的一環。許多看似理所當然的地名來源、移墾路線，或祖輩的生活細節，往往需要長者的回憶與多方比對才能拼湊完整。每一次訪談，我們都一同走入庄內各個角落，像是一起推開一扇回到過去的窗，使我們對地方的理解更深，也讓村史寫作更具生命力。

這一路的書寫經驗，讓我們更加確信村史的重要性。它的價值不在篇幅長短，而在於能否替後代留下理解家鄉文化根源的線索。能在還有人記得、故事尚未消失之前，把這些記憶書寫下來，是我們共同感到珍惜與榮幸的使命。